in the works
美
英 
英漢解釋
例句
It has a certain characteristic of oral language. As a result, it is often used in the works which are close to oral Chinese.
重動句具有一定的口語性特征,多出現在接近口語語體色彩的作品中。
The story of the swan's last song found a place in the works of other writers, including the early English writers Chaucer and Shakespeare.
關于天鵝最后的歌聲的故事,在其他作家的作品占有一席之地。這些作家包括早期英國作家喬叟和莎士比亞。
It appears that this class is still in its true infancy stage, so stay tuned to see if updates are in the works.
這個類好像仍然還處在嬰兒期,所以請耐心等待,看看是否會有更新。
"Retreat Notes" is so far the only one of its novel, Chance and necessity in the works abound, but has a very important role.
《務虛筆記》是其至今唯一一部長篇小說,偶然性和必然性在作品中大量存在,而且有著非常重要的作用。
But at the time of this writing, this type is still in the works, and no standardized Java language binding exists for it.
但是在寫這篇文章時,這個類型還在計劃中,還沒有標準的Java語言綁定用于它。
The fan outcry when the first one was in the works was so huge, that there was no chance it would have made any money without him.
當第一部出來時,粉絲的尖叫聲如此之大,人們毫不懷疑因為他這部電影才能賺到錢。
So far it is only a concept, but a working prototype is in the works.
目前還處在概念階段,但是雛形正在構建。
To be sure, some of the changes were in the works long before the first stress fractures appeared and the economy began to crumble.
可以肯定的是,一些計劃中的改變早在經濟結構出現問題和經濟開始下滑之前就已經有的。
Crowley suggested Obama invite him and Gates, to the White House for a peace-making beer, and a plan was in the works to do so, Obama said.
克勞利建議奧巴馬邀請他和蓋茨到白宮做客,一起喝喝酒,來和平解決這件事情。奧巴馬說相關安排正在進行中。
Picture a future in which your children won't need sleep or food and will be able to stop pain at will. That future is in the works.
請想像這樣的未來:你的孩子們不需要睡眠和食物而且能夠隨意停止疼痛,這個未來正在實現中。
Specifically, this text is called "female character" , written in the works in this book can be called women.
具體地說,這種文字叫“女字”,用這種文字寫成的作品才叫女書。
If not, he says there are some other satellite observatories in the works which might be able to continue the dark matter research.
如果沒有,計劃中其他的人造衛星觀測站也許能夠繼續用來進行暗物質的研究。
Of course, many of the clothes hitting stores now were in the works long before global financial markets melted down in the fall.
當然,現在上市的許多服裝早在去年秋天全球金融市場崩潰之前就已經設計完成了。
If nothing had happened, it really would have been a spanner in the works for the whole theory.
如果什么事情都沒有發生,整個理論研究就會陷入癱瘓。
And another book is apparently in the works: An autobiography that will give a more in-depth account of the brothers' relationship.
顯然他正在計劃另一部作品,那是一本傳記,在其中他將更深入地談到與哥哥的關系。
For some of you beloved ones, reconciliations may be in the works by the end of the month.
對某些你愛的人來說,在這個月底之前,也許會進行和解。
Could that mean there's a sequel in the works? Here's hoping so and that it's just as much as much fun as the first book.
這意味著這本書還有續集嗎?這真令人期盼一定會和第一本本書一樣有趣。
Even if they don't, plans may be in the works that you might not know about.
即使他們不知道,也可能有一些你所不知道的工作計劃。
Several automakers have projects in the works to put a practical electrical car on the market by the year two thousand.
幾家汽車公司都在研究制造一種實用的電動汽車,計劃在2000年之前能夠投入市場。
Sleeker technologies are now in the works, and experts are hoping that this year's fiasco will speed the pace of innovation.
更好的技術已經應用到生產中。專家們希望今年的慘敗能夠加快技術革新的步伐。
A premium of $210 per ton for the three-month contract in London over the price in Shanghai throws a wrench in the works for importers.
但LME三個月期銅的價格每噸高出滬銅210美元給進口商套現的路徑設置了一個障礙。
But taken together with parts of the legislative agenda, something approaching a core-vote strategy could be in the works.
但是綜合考慮這個立法議程的各個方面,一些接近核心競選策略的方案可能在計劃中。
However, a couple of recent high-profile incidents suggest there might be a major social shift in the works.
然而,一些近來熱點事件告訴我們可能大的社會改變正在進行。
A new sub-library called Enchant is in the works which will be a full set of animations and effects that integrates seamlessly with jQuery.
其中包含一個新的叫做Enchant的子庫,它將是一個可以和jQuery無縫集成的完整的動畫和特效集合。
In theory at least, big trade accords are in the works with India, the Mercosur group, Canada, Malaysia and Singapore.
至少在理論上,歐盟與印度、南方共同市場、加拿大、馬來西亞、新加坡重要的貿易協定正在制定過程中。
In any case, with at least four major film projects in the works, a broad audience will be exposed to the history of the incident.
無論怎樣,目前至少有四部大型電影制作已經或即將出爐,屆時將會有大批觀眾直面這一歷史事件。
The answer I was given to this was that there was already something in the works, so that's definitely something to look for.
我得到的回答是已經有部分工作在進行了,因此的確是值得期待。
While it might seem unlikely, the company has another model in the works that could be viewed as even more idiosyncratic.
也許大家都以為不可能,但該公司再出產了另一款被認為更特別的汽車。
It does have rough edges, but development on the project has been active, and it looks as if important updates are in the works.
它確實還有一些粗糙的地方,但是這個項目的開發一直很活躍,而且似乎一些重大的改進措施正在計劃中。
At least six new railway lines in and around Tibet are in the works.
西藏內部和周邊至少有六條新鐵路在建。
Various possibilities that trigger an immune response against the parts of the virus that don't mutate are in the works.
我們正在嘗試各種可能性,試圖激起針對病毒不變異部分的免疫反應。
I was told a number-handling product (the reps wouldn't use the word, "spreadsheet" ) and a presentation app are in the works.
有人告訴我數字處理軟件(他并沒有采用“文字”“表格”這樣的字眼)和報告軟件正在研制當中。
We sort of do a slight zoom now, but it's all in the works still.
我們現在只是打算略微縮近鏡頭,不過一切還仍在制作中。
Lennon gave Betty Glasow, the Beatles' hairdresser, the lock of hair in a copy of his book "A Spaniard in the Works. "
這縷頭發是當年列儂夾在他的著作《書中的西班牙人》中送給他的理發師貝蒂?格拉索的。
At a news conference in January, Sarkozy revealed that the relationship was "serious" and hinted that wedding plans were in the works.
在今年1月的一次新聞發布會上,薩科奇透露他與布魯尼的戀情是“認真的”,并暗示兩人正在籌劃婚禮。
On the note of an expansion, it was also added that new races and possibly even classes were definitely in the works.
在資料片的記錄中,也有新增的種族,甚至最終有新的職業。
A direct-mail strategy is in the works, and the company continues to tap celebrities to promote the use of sunglasses.
除了醞釀中的直郵攻勢外,亮視點還打算繼續邀請名人來宣傳太陽鏡的使用。
Some of the systems that are in the works represent more than merely incremental improvement on existing systems.
這些正在籌備的系統中,有一些所代表的不僅僅只是針對現有系統單純的漸進式改善。
Plans are in the works to support such features as session management, windows snapping, and a configurable toolbar.
另外對于諸如會話管理、windowssnapping以及可配置工具條的支持正在開發之中。
Another start-up, specialising in technology and engineering and to be based outside London, is in the works.
另一個位于倫敦外以專攻技術與工程的新學院也正在籌備中。